Les musulmans ont étudié le noble Coran avec une assiduité extrême, dans le passé comme dans le présent. Cette étude assidue a pris des formes différentes : tantôt elle s’est intéressée à sa prononciation et à sa récitation, et tantôt à son style et à son inimitabilité. Parfois encore elle a eu trait à sa consignation par écrit et à son orthographe, ou bien à son exégèse et à son explication, etc.

Les Savants ont fait preuve d’émulation dans la recherche et la composition [de livres], relatives à chacun de ces domaines différents, et ont mis au point des sciences dans ce but. C’est pourquoi nous disposons d’immenses encyclopédies sur les lectures, l’exégèse, l’expression coranique, les mots difficiles du Coran, l’abrogeant et l’abrogé, l’inimitabilité du Coran et autres sciences du même genre, dans le domaine de la religion et de la langue arabe.