« Le salâm, salutation emblématique de la tradition musulmane, reste un geste courant, mais son sens véritable n’est pas toujours pleinement saisi. Réduit parfois à une simple formule de politesse, il perd de sa force lorsqu’il n’est pas habité par l’intention qui lui donne tout son poids.

Pourtant, dire al-salâmu ‘alaykum, c’est offrir une part de paix, établir un lien de respect, poser les bases d’une relation sincère. Dans un monde où les interactions se font souvent rapides, impersonnelles ou virtuelles, il devient d’autant plus précieux de redonner au salâm la place qu’il mérite.

Cette formule apparemment simple est en réalité un pilier discret de la cohésion sociale. Elle invite à la reconnaissance mutuelle, à l’ouverture, à la bienveillance. En ravivant le sens profond de cette salutation, nous contribuons à restaurer un climat de confiance où la fraternité ne reste pas un idéal abstrait, mais s’incarne dans nos échanges les plus quotidiens. »

Ce livre est né d’un besoin. Celui de comprendre, de poser des mots sur ce que tant de femmes vivent en silence. Il y a eu des silences, des hésitations, des doutes. Comme si les mots craignaient de ne pas être à leur place. Puis, l’écriture est devenue un passage, une traversée, le moyen d’exprimer ce que tant de femmes ressentaient sans jamais pouvoir le dire.

Derrière chaque voile, il y a un visage, une trajectoire, une émotion. Des femmes qui le portent par conviction, d’autres qui l’ont retiré par choix ou par contrainte. Des femmes fortes, fragiles, en lutte, en paix, parfois tout cela à la fois.