Certes, Jamal est un personnage multidimensionnel et une personnalité d’une richesse déroutante. Ceux qui se sont intéressés à lui ont eu, à son propos, des avis si variés et si partagés qu’on peut y distinguer plusieurs portraits : il y a la cible préférée des agents britanniques, de leurs alliés indiens et de la police parisienne, – un homme sans ressources, sans cesse occupé d’intrigues et de combines, s’adonnant en permanence à des complots et à des séditions, à la solde de tel ou tel parti, ou de tel ou tel ancien ou nouveau gouvernant.