اهتم العلماء بكتب الفروق في الاصول والفقه لأثرها في تربية وتنمية الملكة، والفروق اللغوية لا تقل عن تلك في كسب الملكة اللغوية والحس العربي، وابو هلال العسكري اتحف المكتبة العربية بهذا السفر الحافل حتى توضع الالفاظ في محالها ولا تلقى كيفما اتفق وفي كتابه هذا 940 فرقا نافعا كالفرق بين القديم والعتيق والتكليف والاختبار والفتنة والتجريب، والجسم والجرم ولما ولم والتابع والتالي. وقد الحقت به فهارس واوردت موارد الفروق في آخر الكتاب مرتبة على حروف المعجم تسهيلا على الباحث